SIGHTREAD™ 供應商宣誓
The SIGHTREAD™ Supplier Pledge — the oath of admission into the unmanned-store system.
DRAFT v1 · 20260829 · 框架草案,法務審閱前不生效
序言:本宣誓由供應商向未來無人店體系作出。在沒有店員的貨架上,替產品說話的只剩下產品自己;因此,凡欲進入體系者,須先承諾讓自己的產品「可被驗證」。宣誓通過並經驗證者,成為 SIGHTREAD™ 供應商,此即 Co-Branding 的第二種形態。
Preamble: This pledge is made by the supplier to the future unmanned-store system. On a shelf with no clerk, only the product speaks for itself; whoever seeks admission must first commit to making their product verifiable. A supplier whose pledge is accepted and verified becomes a SIGHTREAD™ supplier — the second form of Co-Branding.
透明|Transparency
成分、來源、製程,如實申報,不隱匿、不美化。申報之內容即為驗證之基礎。
Ingredients, origins and processes shall be declared truthfully — nothing hidden, nothing embellished. What is declared is what gets verified.
可驗證|Verifiability
不做無法被驗證的宣稱。凡出現在包裝與文案上的每一句話,皆須指向一項可查核的事實。
Make no claim that cannot be verified. Every statement on the packaging or copy must point to a checkable fact.
可追溯|Traceability
來歷可查、批次可追。任何一件產品,須能回答「你從哪裡來」。
Origin traceable, batch trackable. Any single unit must be able to answer: where did you come from.
自我說明|Self-explanation
產品資訊依 SIGHTREAD™ 規範分層設計,讓產品在沒有店員的貨架上,自己把自己說清楚——遠看認得出,近看讀得懂。
Product information shall follow the SIGHTREAD™ hierarchy so the product explains itself on an unmanned shelf — recognisable from afar, legible up close.
標示誠實|Honest marking
驗證狀態如實標示:未評估即標示「NOT YET ASSESSED」、審核中即標示「IN REVIEW」,唯有通過者方得使用「SIGHTREAD™ VERIFIED」。不得預借、不得逾期沿用。
Verification status shall be marked truthfully: NOT YET ASSESSED, IN REVIEW, and only upon passing, SIGHTREAD™ VERIFIED. Never borrowed in advance, never worn past expiry.
接受複核|Re-assessment
驗證不是一次性的勳章。供應商接受定期與不定期複核;狀態可升,也可降。
Verification is not a one-time medal. The supplier accepts scheduled and unscheduled re-assessment; status may rise — and may fall.
以驗證取信,不以遮蔽取利|Trust by verification, never by obscurity
不以資訊不對稱獲利;與消費者的信任關係,只建立在看得懂、查得到的事實之上。
No profit from information asymmetry; trust with the consumer is built only on facts that can be read and checked.
宣誓之效果|Effect of the pledge
取得:通過驗證者成為 SIGHTREAD™ 供應商,取得 Co-Branding 資格——自身品牌與 SIGHTREAD™ 雙標並列,並取得未來無人店體系之入場資格。
Granted: A verified supplier becomes a SIGHTREAD™ supplier, gains Co-Branding standing — own brand and SIGHTREAD™ side by side — and the ticket into the future unmanned-store system.
違誓:違反本宣誓任一條者,驗證狀態即予移除,退出體系;已流通之標示須依約下架或更正。
Breach: Breach of any article removes the verification status and the supplier exits the system; circulating marks must be withdrawn or corrected as agreed.
宣誓的承載:收費會員制|Carried by paid membership
付費買的是受驗資格,永遠不是「通過」。
本宣誓以收費會員契約承載——這在驗證產業是常態(檢測、條碼、食品標章皆為供應商付費制)。費用結構四層:申請費(一次性,含文件審與資訊架構健檢)、年度會員費(按規模分級)、驗證服務費(按 SKU,第三方檢測實報實銷另計)、複核費(第六條之執行)。費率定盤前,僅開放限額創始供應商會員:創始價鎖定、標準共同治理、首批智能貨架保留位。
This pledge is carried by a paid membership contract — the norm across the verification industry. Four fee layers: application (one-time), annual membership (tiered by scale), per-SKU verification (third-party testing billed at cost), and re-assessment (Article 6 in action). Until rates are set, only a limited cohort of Founding Supplier Members is open: founding price locked, governance seat, first smart-shelf slots reserved. The fee buys the right to be assessed — never the pass.
相關:Co-Branding 三角關係 · SIGHTREAD™ 反通路綁架 · SIGHTREAD™ 體系說明
This pledge is DRAFT v1, a framework document in planning, not legally reviewed and not an effective contract; membership rates are not yet set. It takes effect only after legal review and mutual signature. SIGHTREAD is an unregistered trade mark and is marked ™; ® will not be used before registration is granted.