止於指尖之外，
撫平根源之癢。不抓，是為了讓每一根秀髮走過完整的生命循環。Stopped beyond the fingertips; smoothing away the itch at its root. Not scratching is so that every strand of hair can go through its complete life cycle.
先吸油、再上藥的電動頭皮護理梳，對準「油脂 → 馬拉色菌 → 油酸 → 屏障受損 → 炎症與癢」整條鏈路。梳子是 ROOTSOUL；12 mL 配方膠囊由 METABOLISM RESET Living Lab 共同開發。An electric scalp-care comb that absorbs oil first, then applies medicine, aimed at the whole chain "sebum → Malassezia → oleic acid → barrier damage → inflammation and itch". The comb is ROOTSOUL; the 12 mL formula capsule is co-developed with METABOLISM RESET Living Lab.
- R0–R3 完成 · 概念、機構、售價
- 下一關 R4 品牌影片 → R5 ODM 金樣與黏稠度匹配
- K1 · T3 · S6 · 上市前
「越抓越癢、抓破頭皮、掉髮加劇」的惡性循環。The vicious cycle: the more you scratch, the more it itches; broken scalp; worsening hair loss.
這個產品概念切中了許多現代人「越抓越癢、抓破頭皮、掉髮加劇」的惡性循環痛點。將「物理梳理」與「液體精華撫育」合而為一，把粗暴的指甲抓撓轉化為精準的頭皮療癒。This product concept hits the vicious-cycle pain point of many people today — "the more you scratch, the more it itches; broken scalp; worsening hair loss". It unites "physical combing" and "nurturing with liquid essence", turning rough fingernail scratching into precise scalp healing.
- 1皮脂腺持續出油Sebaceous glands keep producing oil
- 2馬拉色菌「吃油」繁殖Malassezia "eats the oil" and multiplies
- 3分解皮脂，留下油酸Breaks down sebum, leaving oleic acid
- 4油酸滲入角質層Oleic acid seeps into the stratum corneum
- 5炎症啟動，癢覺上傳Inflammation starts; the itch signal goes up
- 6脫屑與抓撓的惡性循環The vicious cycle of flaking and scratching
頭皮「越油越癢」機制演播 · Oily-scalp itch mechanism (animation)
動畫原檔來自 Notion 開發對話，伺服端簡體轉繁體，其餘內容未改；右上角可全螢幕。Original animation from the Notion development chat, converted to Traditional Chinese on the server; otherwise unchanged.
機制動畫載入中…（需要瀏覽器執行 JavaScript）
指甲不是解脫，只是傷害的開端。Fingernails are not relief, only the beginning of harm.
指甲不是解脫，只是傷害的開端。當頭皮發出乾癢、緊繃的訊號，我們往往用指尖撕扯出微小創口，破壞屏障，加速毛囊凋零。
我們打造了一支有溫度的梳子——它模擬指腹的溫潤弧度，卻不帶指尖的破壞力。在齒尖劃過頭皮的瞬間，天然植萃精華同步滲透，如同清晨露水撫過乾涸土壤，即刻熄滅微火，穩固毛囊地基，讓髮絲回歸生生不息的健康迴圈。
品牌企劃原文（Yuchen，2026-10-08）Fingernails are not relief, only the beginning of harm. When the scalp sends signals of dry itch and tightness, we often tear tiny wounds with our fingertips, breaking the barrier and hastening the withering of follicles. We made a comb with warmth — it imitates the warm, smooth curve of the finger pad, without the destructive force of the fingertip. The moment the tooth tips glide across the scalp, natural botanical essence penetrates at the same time, like morning dew over parched soil, instantly putting out the small fire, stabilising the foundation of the follicles, and letting the hair return to a healthy, endlessly renewing cycle.
一把電動導液梳：貼住頭皮才出液，先吸油，再上藥。One electric applicator comb: liquid only on scalp contact; absorb oil first, then apply medicine.
- 1一把電動導液梳One electric applicator comb
- 2貼住頭皮才出液Liquid flows only when touching the scalp
- 3分區梳理：先吸油，再上藥Comb section by section: absorb oil first, then apply medicine
- 4藥液停在角質層The liquid stays in the stratum corneum
- 5抑菌、退紅、止癢Inhibits bacteria, reduces redness, stops itch
- 6配方方向與維護Formula direction and maintenance
電動導液梳運作演播 · How the comb works (animation)
六步標題與動畫皆為 Notion 開發對話原檔（簡體轉繁體）。右上角可全螢幕。Step titles and animation are the Notion originals, converted to Traditional Chinese.
運作動畫載入中…（需要瀏覽器執行 JavaScript）
產品設計與核心結構（品牌企劃版）· Core structure (brand plan)
液梳一體化（梳子本體採用「導液滾珠齒＋微弧仿生梳排」的雙重結構）Comb and liquid in one (the body uses a dual structure of "liquid-guiding rolling-ball teeth + micro-arc biomimetic comb rows")
| 構造部位 | 工藝與材質 | 功能定位 |
|---|---|---|
| 中央注液梳齒 | 316醫療級不銹鋼彈性滾珠齒 | 按壓即釋液，直達髮根頭皮，精華不沾黏髮絲、不浪費。 |
| 外圍緩衝梳齒 | 圓頭彈性高分子/抗靜電天然木齒 | 分開糾結髮絲，模擬指腹撫摸，提供均勻減壓抓力，消除搔抓慾望。 |
| 內建儲液槽 | 磁吸式可拆卸膠囊艙（15ml） | 方便更換或注入精華，全機防水設計，便於定期水洗清潔。 |
SIGHTREAD 產品設計以工程規格 V0.1 為基準（12 mL 尾部抽換膠囊、11 排交替齒、電動微泵碰頭皮才出液）；15 mL 磁吸膠囊艙列為 R2 替代方案。SIGHTREAD uses engineering spec V0.1 as the baseline; the 15 mL magnetic capsule bay is the R2 alternative.
工程規格 V0.1：數字是目標值，R5 樣機後換 ACTUAL。Engineering spec V0.1 — target values until the R5 prototype.
| 項目 | 規格（工程規格 V0.1 原文） | 等級 |
|---|---|---|
| 外形 | 沿用手持直髮梳比例：階梯式梳頭＋圓頭長手柄 | ACTUAL 參考照片 |
| 尺寸 | 總長×最大寬×總高（含齒）240 × 55 × 46 mm；手柄厚 32 mm／梳頭厚 18 mm；梳齒區 95 × 42 mm | TARGET |
| 梳齒排布 | 11 排橫向交替：6 排吸油齒（每排 5 根）＋5 排導液齒（每排 6 根），共 60 根；最前排為吸油齒；齒高 14 mm／排距約 8.5 mm | TARGET |
| 重量 | （含滿倉藥液）≤180 g | TARGET |
| 出液檔位 | L1 0.4／L2 0.7／L3 1.0 mL/min（只在接觸頭皮時出液）；單次 L1 0.8／L2 1.4／L3 2.0 mL；儲液倉 12 mL ÷ 1.4 mL ≈ 8 次（L2） | MODELLED |
| 精度 | 檔位誤差 ±10%、齒間 CV ≤15%、離開頭皮 ≤0.3 秒停泵、滿倉齒尖向下靜置 24 小時 0 滴 | TARGET |
| 接觸檢測 | 梳頭電容感應（備選滾珠受壓開關） | UNKNOWN |
| 電子 | 按鍵 出液＋／電源（長按 2 秒）／出液−；3 格檔位屏＋低量提示；3.7 V 鋰電 600–800 mAh；USB-C 約 2 小時充滿；續航 ≥20 次（L2 每次 3 分鐘）；60 秒無接觸自動關機；機身 IPX5、梳頭模組 IPX7 | TARGET |
| 材料 | 外殼 PC/ABS＋啞光噴塗（備選 PBT）；儲液倉 12 mL 尾部抽換，PP 半透明可視液位（備選 PET）；微型泵＝壓電微隔膜泵（備選微型齒輪泵）；導液齒中空 POM 外徑 2.0／內通道 0.5 mm；齒尖滾珠 Ø1.5 mm 316L 不鏽鋼或氧化鋯陶瓷、露出 0.3 mm；吸油齒矽膠芯＋可拆吸油套；梳頭模組可拆、內部無電子件、自封閥快接 | MODELLED |
| 吸油套材料 | PU 微孔海綿／PVA 海綿／超細纖維 | UNKNOWN |
包裝階梯（SIGHTREAD SR-MATERIAL-1.0.0 實算）· Packaging ladder
梳子平躺 240×55 不在 F1–F6 階梯內，引擎答案是直立。Lying flat the comb falls outside the F1–F6 ladder, so the engine stands it upright.
- 1入門組彩盒直立 80×60×265 mm；梳＋1 顆膠囊＋2 個吸油套 · Upright kit box
- 2咬合內盒 F696×96×275，1 盒 1 組，E 楞 · Inner F6
- 3外箱 F4200×200×300，2×2×1＝4 組，C 楞；毛重 1.68 kg · Outer F4
- 4棧板每棧板 120 箱（4 層）· Pallet
- 540HQ 貨櫃約 5,583 箱 · Container
膠囊三入盒 80×30×70 → 內盒 F6 96×96×75（3 盒）→ 外箱 F4 200×200×250（12 內盒＝36 盒）。外箱計算最小為 B 楞，C 楞餘裕 8.73×，可省紙。ACTUAL 計算Capsule 3-box → inner F6 96×96×75 (3) → outer F4 200×200×250 (12 inners = 36 boxes).
包裝視覺完稿（設計稿 v1）· Packaging artwork (draft v1)
依上方 SIGHTREAD 實算尺寸繪製：K1 入門組直立彩盒 80×60×265 mm 反向插舌盒刀模與印刷稿、T3 紙筒 Ø54×150 mm 外標（周長 169.6＋搭接 5.4）、筒蓋、12 mL 膠囊標、S6 夾鏈袋標。盒面功效相關文字只引用品牌企劃與工程規格原文；規格數字為 V0.1 目標值；條碼為 R6 配號前的佔位。設計稿 v1Drawn to the SIGHTREAD dimensions above: K1 upright carton 80×60×265 mm reverse-tuck dieline and print art, T3 tube Ø54×150 mm wrap (169.6 circumference + 5.4 overlap), lid, 12 mL capsule label and S6 pouch label. Efficacy-related panel text is quoted from the brand plan and engineering spec; spec figures are V0.1 targets; the barcode is a placeholder until R6.
完整產品介紹 · Full product brief (animation)
Notion 開發對話「导液梳 · 产品介绍」原檔：介紹、機制、新外形演播、關鍵規格與驗證路線（伺服端簡轉繁）。The Notion product brief: introduction, mechanism, new-form animation, key specs and validation route.
產品介紹載入中…（需要瀏覽器執行 JavaScript）
兩份來源怎麼定案 · How the two sources are reconciled
| 項目 | 品牌企劃 | 工程規格 V0.1 | 本案定案 |
|---|---|---|---|
| 出液方式 | 按壓即釋液（彈性滾珠齒） | 電動微泵、碰到頭皮才出液，3 檔 | 工程規格為 SIGHTREAD 基準；滾珠齒尖兩版都有 |
| 儲液 | 磁吸式膠囊艙 15 ml | 尾部抽換儲液倉 12 mL | 引擎以 12 mL 膠囊計；15 mL 列為 R2 替代方案 |
| 梳齒 | 中央注液＋外圍緩衝 | 11 排交替：吸油 6 排＋導液 5 排 | 工程規格為基準；品牌敘事用企劃原文 |
| 配方 | 見 05 品牌企劃版 | 見 05 工程規格版 | 兩版皆列為候選池；最終配方於 F3 與 METABOLISM RESET 共同開發、R5 定案 |
| 外觀 | 鼠尾草綠＋米白、人體工學手柄 | 槍灰啞光金屬感（參考照片） | 品牌板鼠尾草綠＋米白定案 |
梳子是 ROOTSOUL，膠囊配方是 METABOLISM RESET。The comb is ROOTSOUL; the capsule formula is METABOLISM RESET.
ROOTSOUL
裝置、膠囊艙、吸油套；品牌、包裝與通路。Device, capsule bay, absorb sleeves; brand, packaging and channels.
METABOLISM RESET
Living Lab 頭髮與頭皮護理品牌，負責 12 mL 膠囊配方共同開發（F3）。看 METABOLISM RESET →Living Lab hair and scalp-care brand; co-develops the 12 mL capsule formula (F3).
膠囊標示
「ROOTSOUL × METABOLISM RESET」。梳子賣一次，膠囊持續回購（耗材模式）。Labelled "ROOTSOUL × METABOLISM RESET". The comb is sold once; capsules are repurchased.
配方候選池 · Formula candidate pool R5 定案
兩版皆列為候選池；最終配方於 F3 與 METABOLISM RESET 共同開發、R5 定案。以下為原文，未改動。Both versions are candidates; the final formula is fixed at R5. Quoted as written.
品牌企劃版 · Brand plan
配方架構：天然止癢與毛囊穩固精華（質地設定為「水感微乳液（Water-gel）」，秒吸收不扁塌、免沖洗，適合乾髮即刻急救）
- 即刻滅火止癢：薄荷醇乳酸酯（溫和涼感不刺眼）、高山雪絨花萃取、積雪草苷（修護屏障微創傷口）。
- 微生態平衡：紅三葉草萃取、生物發酵益生元（抑制皮屑芽孢菌過度繁殖，從根源斷絕癢感）。
- 毛孔健康與迴圈穩固：甘草酸二鉀、咖啡因複合物、維生素原B5，強化毛囊周邊微循環，延長毛髮生長週期（Anagen phase）。
- 天然草本香氛調：真正薰衣草＋大西洋雪松＋迷迭香精油，梳理時釋放植萃木質香氣，舒緩頭皮神經緊繃。
Formula architecture: natural itch-stopping and follicle-stabilising essence (texture set as "water-gel micro-emulsion" — absorbs in seconds without flattening, leave-on, suited to instant first aid on dry hair). Instantly put out the fire and stop the itch: menthyl lactate (gentle cooling, does not sting the eyes), alpine edelweiss extract, asiaticoside (repairs micro-wounds in the barrier). Micro-ecology balance: red clover extract, bio-fermented prebiotics (inhibit overgrowth of Pityrosporum, cutting off the itch at its root). Pore health and cycle stability: dipotassium glycyrrhizate, caffeine complex, provitamin B5 — strengthen micro-circulation around the follicle and extend the hair growth cycle (anagen phase). Natural herbal scent: true lavender + Atlas cedar + rosemary essential oils, releasing a botanical woody scent while combing, soothing tension in the scalp nerves.
工程規格版 · Engineering spec V0.1
水基免洗頭皮液、低酒精；pH 4.5–5.5；黏度 ≤30 mPa·s；抗真菌 吡羅克酮乙醇胺（OCT）≤0.5%；天然抗真菌 茶樹油 ≤1%；控油 綠茶提取物（EGCG）、無酒精金縷梅；舒緩 薄荷醇 0.1–0.3%、蘆薈；防腐需通過 ISO 11930；不用椰子油、橄欖油等植物油；新加坡按東盟化妝品指令（ACD）在 HSA 做化妝品通報，宣稱限於清潔、控油、去屑、舒緩；藥用版本（酮康唑等）屬藥品須另走藥品註冊（UNKNOWN）。
Water-based leave-on scalp liquid, low alcohol; pH 4.5–5.5; viscosity ≤30 mPa·s; antifungal piroctone olamine (OCT) ≤0.5%; natural antifungal tea-tree oil ≤1%; oil control green-tea extract (EGCG), alcohol-free witch hazel; soothing menthol 0.1–0.3%, aloe; preservation must pass ISO 11930; no plant oils such as coconut or olive oil; in Singapore, cosmetic notification to HSA under the ASEAN Cosmetic Directive (ACD), claims limited to cleansing, oil control, anti-dandruff and soothing; a medicated version (ketoconazole etc.) is a drug and needs separate drug registration (UNKNOWN).
目標受眾與使用場景。Who it is for, and when.
換季與長期困擾
長期脂漏性、乾癬性困擾或換季乾癢者。People with long-term seborrheic or psoriatic troubles, or seasonal dry itch.
通勤族與機車族
戴安全帽、運動後頭皮悶熱搔癢的通勤族與機車族。Commuters and scooter riders whose scalp gets hot, stuffy and itchy under helmets or after exercise.
高壓上班族
高壓上班族（習慣無意識摳抓頭皮、造成局部掉髮者）。High-pressure office workers (who habitually pick at the scalp unconsciously, causing local hair loss).
辦公室急救
午餐後或會議間隙，頭皮悶癢難耐，一梳即涼，不黏膩免洗手。Office first aid: after lunch or between meetings, when the scalp is unbearably stuffy and itchy — one comb and it is cool; not sticky, no hand-washing.
睡前微循環護理
睡前深度梳理3分鐘，放鬆緊繃筋膜，安撫夜間乾癢輾轉難眠。Bedtime micro-circulation care: three minutes of deep combing before sleep to relax tight fascia and calm night-time dry itch that keeps you tossing and turning.
工程規格的目標用戶：頭皮出油多、出油區域發癢、有頭屑的人群（輕中度）。使用場景：洗頭後吹乾頭皮，或兩次洗頭之間；按髮區梳理，單次約 2 分鐘。Engineering-spec target users: people with oily scalp, itching in oily areas and dandruff (mild to moderate). Use: after washing and drying the scalp, or between washes; comb section by section, about 2 minutes each time.
梳子買一次，膠囊與吸油套持續換。Buy the comb once; keep refilling capsules and sleeves.
K1 入門組
S$89 MODELLED
梳＋1 顆 12 mL 膠囊＋2 個吸油套；直立彩盒。Comb + one 12 mL capsule + two absorb sleeves; upright box.
T3 膠囊補充筒
S$39 MODELLED
3 顆 12 mL 膠囊，紙筒 Ø54×150；以 L2 每次 1.4 mL 計約 24 次。Three 12 mL capsules in a paper tube; about 24 uses at L2 (1.4 mL each).
S6 吸油套 6 入
S$12 MODELLED
可拆吸油套替換；材料於 R5 定案。Replacement absorb sleeves; material fixed at R5.
售價論點：同質商品定錨——AITREE 電動頭皮導液按摩梳 US$23≈S$30、Vichy Dercos Anti-Dandruff Serum 10（90 mL）A$75.99≈S$66 SOURCED；市售導液梳無動力款約 NT$100–300、電動款約 NT$600–1,500，且多只賣空梳 LEADING SIGNAL；再加創新價值（先吸油再上配方的雙齒交替、碰頭皮才出液與 3 檔定量、可換膠囊與 co-brand 配方）。第一批貨實際賣過後才定案。上市前不開賣、不收訂金。Price thesis: anchored on comparables plus the value of the innovation; set once the first lot has actually sold. Not on sale; no deposits.
九關走到哪：R0–R3 關閉，品牌 R4 進行中。Nine gates: R0–R3 closed, brand R4 in progress.
- R0想法登記Notion 開發對話
- R1概念透視三支動畫上站
- R2機構動作工程規格 V0.1
- R3售價推定K1 S$89／T3 S$39／S6 S$12
- R4品牌形成名、標誌、CI 已定；品牌影片待做
- R5樣機驗證ODM 金樣兩回合＋黏稠度匹配＋4 週對照試用
- R6生產檔包裝階梯已算、包裝設計稿 v1；ODM 報價 ≥2 份
- R7上架與第一買家100 套 K1＋100 筒 T3 首購
- R8資本回寫Capital Entry Model 14 上線
量化台 RND-RTSL-01（ODM 客製路線）：RDU 70、350 工程人時、三帶 S$19,550／26,960／40,020；連同供應商比稿、配方共同開發、樣機、測試、4 週對照試用、智財與包裝，R&D 合計 S$69,500，另客製模具 S$17,650（MODELLED）。進 R&D LAB 看工作包與九關 →RND-RTSL-01 on the ODM route: RDU 70, 350 engineering hours; R&D total S$69,500 plus custom tooling S$17,650 (MODELLED).
誰先買：Authentic Taiwan 自營與合作通路。Who buys first: our own and partner channels.
- 首購 First purchase
- 100 套 K1＋100 筒 T3
- 承諾金額（模型價）
- S$12,800
- 要量到的數字
- 回購・退貨・使用頻率
- 等級
- MODELLED
| 通路 | 做什麼 | 回寫什麼 |
|---|---|---|
| 自營與合作通路（第一買家，關係人） | 100 套入門組＋100 筒補充筒先上線，跑 90 天 | 補充筒回購率、漏液／堵塞退貨率、使用頻率 → ACTUAL |
| METABOLISM RESET 通路 | 膠囊與 Scalp 系列同頁 | 膠囊回購與交叉購買 |
| Shopee／Lazada 新加坡 | K1 與 T3，對照市售導液梳同頁 | 銷量、退貨率、評價 |
| 官網與 BRAND MARKET | 品牌頁、掛牌、Capital Vision | 意向登記、投資人對話 |
資本帳：改一格，全部重算。The capital account — change one input, everything recomputes.
- 模型資金包絡 Envelope
- S$169,689
- 基礎資本 F1–F11
- S$147,556
- 回收期 Payback
- 第 10 個月
- 年化 ROI（模型）
- 154%
四道關卡：G0 R&D、配方、供應商比稿與樣機 → G1 測試、4 週對照試用與智財 → G2 客製模具與包裝 → G3 首批與上市。市調後改走 ODM 客製（不重新開模），包絡由全自研 S$217,291 降到 S$169,689；資本集中在專屬膠囊與品牌，不在硬體開模。全部 MODELLED，cv-engine M14 即時計算。Four gates; ODM customisation instead of new tooling lowers the envelope from S$217,291 to S$169,689. All MODELLED, computed live by cv-engine M14.
三條交易路徑。Three transaction paths.
里程碑資本 STRUCTURING
按 G0→G3 對帳放款，每關由 Capital Event 觸發。Milestone capital released gate by gate.
建構後移交 STRUCTURING
Build-and-Transfer：品牌與裝置智財轉讓；膠囊配方權利依 METABOLISM RESET co-brand 協議；對價 BLOCKED BY BUSINESS DECISION。Brand and device IP transfer; formula rights follow the co-brand agreement.
產品認養與區域經營權 STRUCTURING
新加坡以外市場的經銷與經營權，商標送件後開放。Product adoption and territory rights outside Singapore, after trademark filing.
ROOTSOUL 植根凝謐 · SCALP BUSTER & CALMING CO.
這份設計融合了自然的「鼠尾草綠」與帶有微光的「琥珀金」，以高精度壓印（Debossed）質感呈現於天然纖維美術紙上，將品牌的靈魂與故事完整收納：
1. 圓形圖騰（Emblem）：將溫柔撫摩的「梳齒波浪」、天然修護的「雙生植葉」，以及象徵毛囊生命力的「無限循環（Infinity loop）」完美交織。
2. ROOTSOUL（植根凝謐）：字體帶著植物生長的有機弧度與人文溫度。
3. SCALP BUSTER & CALMING CO.：以纖細、現代的字體，宣告品牌平息搔癢、穩固根源的專業使命。
This design blends natural "sage green" with softly gleaming "amber gold", rendered as high-precision debossing on natural-fibre art paper, holding the brand's soul and story: 1. The emblem interweaves the gently stroking "comb-tooth wave", the naturally restoring "twin leaves" and the "infinity loop" symbolising follicle vitality. 2. ROOTSOUL (植根凝謐): letterforms with the organic curve of growing plants and human warmth. 3. SCALP BUSTER & CALMING CO.: a slender, modern face declaring the brand's professional mission to calm itching and stabilise the root.
| 項目 | 定案 | 狀態 |
|---|---|---|
| 品牌名 | ROOTSOUL ／ 植根凝謐 | 定案 20261008 |
| Slogan | 「止於指尖之外，撫平根源之癢。」副標：不抓，是為了讓每一根秀髮走過完整的生命循環。 | 定案 |
| 標誌 | 金環＋鼠尾草綠線稿圖騰；直式、橫式、反白三版（向量母版） | 定案 |
| 視覺基調 | 色彩系統：鼠尾草綠（Sage Green）搭配溫潤米白（Oatmeal Beige），佐以啞光磨砂金屬點綴，傳遞「天然、潔淨、專業屏障修護」的視覺語言。觸感體驗：人體工學手柄，握持配重平衡，減少梳頭時的手腕疲勞。 | 品牌企劃原文 |
| 商標 | 擬送新加坡 IPOS 類 3／8／21＋台灣 TIPO；字標＋圖標 | NOT FILED |
| 包裝 | 入門組直立彩盒刀模與印刷稿、T3 紙筒外標、筒蓋、膠囊標、S6 夾鏈袋標（P08）；尺寸由 SIGHTREAD 算出，圖見 04 | 設計稿 v1 |
想先用、想上架、還是想投資？Want to use it, stock it, or invest in it?
價格、資金與回收期皆為 MODELLED 模型值（非報價、非已發生支出、非已承諾投資）。ROOTSOUL 尚未上市；不開賣、不收訂金。功效文字皆為品牌企劃與工程規格原文，未經 AI 增刪改寫。All prices and capital figures are MODELLED. Not on sale yet; no deposits taken. Efficacy wording is quoted from the brand plan and engineering spec as written.