張記
MASTER CHANG'S
台灣日常的味道，收進一個名字。
Taiwan's everyday flavours, under one name.
福
THE SEAL
每一件張記，都蓋上同一枚福印。
Every Master Chang's piece carries the same seal.
線
THE THREAD
一條紅線，從油瓶走到醬罐。
One red thread runs from the oil bottle to the sauce jar.
讀
AT A GLANCE
品名、用途與份量，正面一眼讀完。
Name, use and size — read at a glance, on the front.
油品OILS
八種油，一瓶一油種。Eight oils, one oil to a bottle.
台灣黑麻油
Taiwan Black Sesame Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-001SHOP
苦茶油
Camellia Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-002SHOP
黑麻油
Black Sesame Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-003SHOP
南瓜籽油
Pumpkin Seed Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-004SHOP
黃金亞麻仁籽油
Golden Flaxseed Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-005SHOP
台灣九號花生油
Taiwan No. 9 Peanut Oil
500 mL · SR-TW-ZJ-OIL-006SHOP
白芝麻油
White Sesame Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-007SHOP
仁愛高山苦茶油
Ren'ai High-Mountain Camellia Oil
250 mL · SR-TW-ZJ-OIL-008SHOP
醬油・醬料SOY & SAUCES
黑豆清油、油膏與辣醬，醬香分層。Black-bean soy, soy paste and chilli sauces, in layers.
西螺黑豆清油
Xiluo Black Bean Soy Sauce
410 mL · SR-TW-ZJ-SOY-001SHOP
白蔭油
White Soy Sauce
400 mL · SR-TW-ZJ-SOY-002SHOP
西螺黑豆油膏
Xiluo Black Bean Soy Paste
410 mL · SR-TW-ZJ-SOY-003SHOP
辣醬油
Chilli Soy Sauce
410 mL · SR-TW-ZJ-SOY-004SHOP
日常油膏
Everyday Soy Paste
410 mL · SR-TW-ZJ-SOY-005SHOP
日常清油
Everyday Soy Sauce
410 mL · SR-TW-ZJ-SOY-006SHOP
朝天椒王
Chilli King Sauce
280 g · SR-TW-ZJ-SOY-007
豆豉辣椒
Black Bean Chilli Sauce
280 g · SR-TW-ZJ-SOY-008
麻油薑泥
Sesame Oil Ginger Paste
240 g · SR-TW-ZJ-SOY-009
零食點心SNACKS
豆乾、餅乾與堅果，日常的一口。Dried tofu, crackers and nuts — an everyday bite.
碳烤豆乾
Charcoal-Grilled Dried Tofu
350 g · SR-TW-ZJ-SNK-001SHOP
宜蘭三星蔥蘇打餅
Sanxing Scallion Soda Crackers
234 g · SR-TW-ZJ-SNK-002SHOP
酥脆鹹蛋黃薄餅
Salted Egg Yolk Thin Biscuits
270 g · SR-TW-ZJ-SNK-003SHOP
特濃花生五層夾心酥
Peanut Five-Layer Wafers
256 g · SR-TW-ZJ-SNK-004SHOP
蔓越莓雪花餅
Cranberry Snowflake Biscuits
130 g · SR-TW-ZJ-SNK-005SHOP
鹽酥脆皮腰果
Salted Crispy Cashews
380 g · SR-TW-ZJ-SNK-006SHOP
竹鹽亞麻籽餅
Bamboo Salt Flaxseed Crackers
300 g · SR-TW-ZJ-SNK-007
鐵觀音茶餅
Tieguanyin Tea Biscuits
150 g · SR-TW-ZJ-SNK-008
紫米黑芝麻米果
Purple Rice & Black Sesame Crisps
150 g · SR-TW-ZJ-SNK-009
三星蔥風味酥
Sanxing Scallion Crisps
200 g · SR-TW-ZJ-SNK-010
綜合堅果
Mixed Nuts
600 g · SR-TW-ZJ-SNK-011
沖泡輕食INSTANT MEALS & DRINKS
蔬食粥、薑母茶與穀豆飲，熱水即成。Vegetable congee, ginger tea and grain drinks — just add hot water.
臘八蔬食粥
Laba Vegetable Congee
6 入 · SR-TW-ZJ-INS-001
田園蔬食粥
Garden Vegetable Congee
6 入 · SR-TW-ZJ-INS-002
芋頭香菇粥
Taro & Shiitake Congee
6 入 · SR-TW-ZJ-INS-003
燕麥野菇粥
Oat & Wild Mushroom Congee
6 入 · SR-TW-ZJ-INS-004
山藥蔬食餐
Chinese Yam Vegetable Meal
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-005
減糖蓮藕杏仁茶
Lotus Root Almond Tea · Less Sugar
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-006
台灣薑母茶
Taiwan Ginger Tea
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-007
高纖穀豆飲
High-Fibre Grain & Bean Drink
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-008
即溶蔬菜湯
Instant Vegetable Soup
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-009
寒天木耳飲
Agar & Wood Ear Drink
10 入 · SR-TW-ZJ-INS-010
穀粉研磨GRAIN & NUT POWDERS
杏仁、核桃、黑芝麻與藜麥，細細研磨。Almond, walnut, black sesame and quinoa — finely milled.
杏仁粉
Almond Powder
300 g · SR-TW-ZJ-PWD-001
核桃杏仁粉
Walnut & Almond Powder
300 g · SR-TW-ZJ-PWD-002
銀杏粉
Ginkgo Powder
300 g · SR-TW-ZJ-PWD-003
黑芝麻粉
Black Sesame Powder
300 g · SR-TW-ZJ-PWD-004
黑豆茶
Roasted Black Soybean Tea
15 g × 20 · SR-TW-ZJ-PWD-005
三色藜麥
Tri-Colour Quinoa
300 g · SR-TW-ZJ-PWD-006
張記
MASTER CHANG'S
在 SHOP 選購張記 SHOP MASTER CHANG'S →包裝內盒、外箱與棧板參數由 SIGHTREAD® 計算｜Pack parameters by SIGHTREAD®