阿觀・台南棺材板公仔與掛件 · A Guan
阿觀登場|小優遊台灣 第 10 集 台南・棺材板
紅線把小優拉到台南,小優問阿觀:為什麼叫棺材板?阿觀說:「別怕!『棺材』聽起來像『官』和『財』,是好彩頭!」最後送小優一個小吐司盒:「以後我們就是朋友了!」
The red thread tugs Xiao You to Tainan, where she asks A Guan why they call it coffin bread. "Don't be scared! In Chinese, coffin sounds like official and wealth. It's a lucky name!" At the end, a little toast box for her: "We are friends now!"
在 YouTube 觀看完整版 Watch the full episode on YouTube →
台灣優品原創角色 · Authentic Taiwan Original Characters
阿觀|台南棺材板
阿觀把台南棺材板變成會微笑的吐司夥伴。金黃吐司盒、掀起的小蓋子與奶油色內餡,配上酒紅領結和小鞋,留下熟悉又俏皮的台南小吃印象。
- 金黃吐司盒與固定縫合的掀蓋造型
- 奶油色內餡、蔬菜色布件與酒紅領結
- 公仔與包袋掛件,讓台南小吃故事陪你出門
選擇「公仔 Plush」收藏擺設,或「掛件 Bag Charm」點綴日常包袋。原創食物/植物角色造型填充玩具,非食品。
A Guan turns Tainan's guan cai ban toast-box snack into a smiling character. Golden crust panels, a softly raised bread lid and cream-coloured filling details are finished with a burgundy bow and little shoes.
Choose the Plush for your collection or the Bag Charm for your everyday bag. Original character collectible; not food.
即將上市 · Coming soon
圖片為商品設計示意。實際尺寸、材質、護理及正式發售日期將於開售前公布。Images show the product design concept. Final measurements, materials, care and release date will be announced before launch.